La "langue verte" des stades , de long en large, commentée et illustrée.
L’Alsace honore les dieux du football depuis 115 ans ! Et le dialecte y exprime tout son génie : Bombischer (celui qui joue comme une bombe), Dribbelmajor (major du dribble), Wuzzele (un vrai garnement) mais aussi Sattelschlepper (semi-remorque), Dampfnudel (nouille), Chiquébrueder (faiseur de chiqué)… Car le supporter qui aime bien châtie bien.
Vocabulaire technique, appréciations du public, nuances et mauvaise foi, cris des (...)
Claude Fuchs
-
Lexique humoristique et footeux
9 mai 2003 -
Le Renard au balcon
1er décembre 1998Chroniques alsaciennes fresch et amusantes
Digressions enjouées à propos de certaines réalités et de quelques stars alsaciennes d’hier et d’aujourd’hui, dans le genre satire non engagée mais drolatique, rosse mais pas vache, performant mais pas blessant, visant la rate mais pas sous la ceinture, drastique et diurétique, pour rire et sourire. -
De la prostitution en Alsace
15 décembre 1997Histoire du plus vieux métier du monde.
Pour la première fois en Alsace, un livre issu de recherches historiques, médicales, sociologiques et ethnologiques traite de manière approfondie une réalité sociale trop souvent occultée dans la mémoire historique.