Le Verger Éditeur

Éditeur humaniste depuis 1988

Accueil > À paraître > Les mots de la tendresse en alsacien

Les mots de la tendresse en alsacien

Raymond Matzen, illustrations Charly Barat

vendredi 31 janvier 2020

(Schmüswertle)

Vous en avez marre de vous murmurer bêtement « mon chéri » et « ma caille », comme dans tous les couples de la France de l’Intérieur ?

Pourquoi ne pas essayer « Harzkafer » (scarabée de mon cœur), « Bettflasch » (ma bouillotte) ou « Bibele » (ma poulette) ? Vous en avez assez d’appeler votre petit-fils « poussin » ? Pour changer, appelez-le donc « Bluttarschel » (petit cul nu). Surprenez-les avec une sélection de mots doux alsaciens !

Cet indispensable petit lexique, établi par le professeur Matzen et illustré par Charly Barat, deux Alsaciens au grand cœur, s’adresse à tous les amoureux, mais aussi aux papas, aux mamans, aux grands-mères et aux « Papapas » d’Alsace… et d’un peu plus loin.

Nouvelle édition à paraître le 20 mars 2020


128 pages - Format : 12 x 18 cm, broché, 10,00 €
ISBN 978-2-84574-359-5

Place des libraires Trouvez ce livre chez un libraire avec Place des libraires

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.